Budżet 2009

Wczoraj, 18 grudnia 2008 r., podczas XXIII zwyczajnej sesji Rady Miejskiej w Wieliczce, na wniosek Burmistrza Miasta i Gminy Wieliczka Artura Kozioła radni gminy uchwalili budżet na 2009 r.



Przyjęty uchwałą Rady Miejskiej w Wieliczce projekt budżetu na rok 2009 zakłada, że wydatki budżetu Gminy wyniosą 155.999.389,57. W strukturze wydatków bieżących planowanych na rok 2009 wydatki na oświatę kształtują się na poziomie 47,3%, a na opiekę społeczną na poziomie 17,8% . Prognozę wydatków bieżących Gminy na rok 2009 sporządzono w oparciu o analizę wydatków planowanych do wykonania w roku 2008. Plan wydatków bieżących wynosi 93.258.557 zł i uległ zwiększeniu o 4,2% w stosunku do planowanych wydatków bieżących na rok 2008. Planując wydatki bieżące kierowano się prognozowanym średniorocznym wskaźnikiem cen towarów i usług konsumpcyjnych przyjętym do opracowania projektu budżetu państwa na rok 2009 ( 102,9% ).

W uchwalonym projekcie budżetu wydatki na oświatę ustalono na poziomie 43.886.284 zł.
W planowanych wydatkach uwzględniono wydatki na podwyżki płac dla nauczycieli z dniem 1 stycznia 2009 r. o 5 % oraz dodatkowo od 1 września o następne 5%, a także skutki zmian w strukturze awansu zawodowego nauczycieli zatrudnionych w szkołach i placówkach oświatowych. Na gospodarkękomunalną i ochronę środowiska wydatki określono na poziomie 5.240.500 zł, (w tym na dopłaty do usług komunikacyjnych przeznaczono 750.000 zł), na gospodarkę mieszkaniową ustalono wydatki w wysokości 2.160.249 zł, na opiekę społeczną przeznaczono 16.493.545 zł. Na ochronę zabytków wydatki określono na poziomie 800.000 zł.
Planowane wydatki inwestycyjne wyrażają się kwotą 62.740.832,57 i uległy zwiększeniu o 47,7%. Obejmują one następujące działania:

Rewitalizacja poprzez przywrócenie wartości historycznej miastu Wieliczka6.172.617,57
  • Przebudowa Rynku Górnego, Alei Jana Pawła II 5.523.131,57
  • Rozbudowa cmentarza komunalnego w Wieliczce 300.000
  • Zintegrowany System Transportu Zbiorowego 131.760
  • w aglomeracji krakowskiej dla potrzeb organizacji EURO 2012
  • Zagospodarowanie stoku „ Pod Baranem” 100.000
  • Rewitalizacja terenów w obrębie Placu Kościuszki 60.000
  • Rewitalizacja Parku Adama Mickiewicza 57.726
Rozwój gospodarczy 120.000 zł
  • Organizacja Wielickiej Strefy Aktywności Gospodarczej, w tym nabycie nieruchomości w Węgrzcach Wielkich na cele przemysłowo – usługowe 100.000
Nieodpłatne nabycie nieruchomości gruntowych na rzecz 20.000
  • Gminy Wieliczka – opłaty związane z nabyciem
Kanalizacja Gminy Wieliczka w ramach programu „Spójność” 19.420.880 zł
  • Budowa Kanalizacji Gminy Wieliczka 19.420.880

Wodociągi i kanalizacja 700.000 zł
  • Rozbudowa sieci kanalizacyjnej 450.000
  • Rozbudowa sieci wodociągowej 250.000

Rozbudowa infrastruktury edukacyjnej 4.400.000 zł
  • Rozbudowa Szkoły Podstawowej w Węgrzcach Wielkich 1.850.000
  • Rozbudowa Szkoły Podstawowej Nr 3 w Wieliczce wraz
  • z salą gimnastyczną 1.050.000
  • Budowa Sali Kontenerowej w Sierczy 1.500.000

Budowa obiektów sportowych 14.100.000 zł
  • Budowa Centrum Edukacyjno – Rekreacyjnego w Wieliczce. Etap I i II. 14.000.000
  • Budowa Kompleksu Rekreacyjno – Sportowego
  • na Grabówkach 100.000

Budowa placów zabaw i boisk szkolnych 300.000 zł
  • Budowa placów zabaw ( w Małej Wsi,
  • Sułkowie, Brzegach, Krzyszkowicach ) 240.000
  • Budowa boiska przy Szkole Podstawowej w Byszycach 60.000


Budowa przedszkoli 1.950.000 zł
  • Budowa Przedszkola w Wieliczce 1.700.000
  • Modernizacja Przedszkola w Śledziejowicach 250.000

Modernizacja Ośrodków Zdrowia 110.000 zł
  • Modernizacja wejść zewnętrznych SPZLO w Wieliczce 60.000
  • Budowa parkingu postojowego przy SPZLO w Wieliczce 50.000

Modernizacja budynków użyteczności publicznej 3.486.970 zł
  • Budowa świetlicy środowiskowej wraz z punktem
  • przedszkolnym w Lednicy Górnej 900.000
  • Budowa świetlicy środowiskowej w tym dla
  • osób niepełnosprawnych w Bogucicach 556.970
  • Budowa świetlicy środowiskowej w tym dla
  • osób niepełnosprawnych w Janowicach 530.000
  • Budowa mieszkań komunalnych w Wieliczce 1.000.000
  • Modernizacja budynków UMiG Wieliczka 300.000
  • Budowa Centrum Społeczno – Kulturalnego wraz
  • z Biblioteką w Wieliczce 100.000
  • Zagospodarowanie strefy rekreacyjnej w Brzegach 100.000
Poprawa bezpieczeństwa 840.000 zł
  • Budowa oświetlenia ulicznego na terenie Gminy 400.000
  • Budowa parkingów i miejsc postojowych na terenie Gminy 200.000
  • Budowa dróg rowerowych na terenie Gminy Wieliczka 100.000
  • Budowa ciągu pieszego nad potokiem Zabawka w
  • miejscowości Zabawa 100.000
  • Opracowanie koncepcji programowo przestrzennej 40.000
  • zbiornika małej retencji na rzece Seraf w Wieliczce

Na rozwój infrastruktury drogowej planuje się przeznaczyć kwotę - 9.129.684 zł
Przebudowane zostaną następujące drogi gminne: ul. Chopina,ul. Braci Kordulów, ul. Garbarska, ul. Nowy Świat,ul. Pułaskiego, ul. Wiejska, ul. Bogucka, ul Orzechowa, ul. Mieszka I , ul. Mieszczańska ul. Za Torem , ulic: Porzeczna, Na Stoku, ulice: Mała, Skarbnika, Willowa, Zajazdowa,Zaułek, Zakole. Budowa chodników: ul. Batalionów Chłopskich, ul. Armii Krajowej, ul. Piękna, ul. Spokojna, ul. Urocza.
Prace obejmą także przebudowy dróg: na działkach 5/3 i 46/13 w Rożnowej , na działkach 197/3, 197/5 i 467/3 w Gorzkowie, nr 118 w Byszycach, nr 160, 155 w Grabówkach, nr 72 w Grajowie, nr 124 Jankówka – Gorzków, nr 88 w Janowicach, nr 110 w Koźmicach Wielkich, nr 113 w Koźmicach Wielkich, nr 40 w Lednicy Górnej, nr 111 w Raciborsku, nr 135, 136 Rożnowa – Pawlikowice, nr 146 w Sierczy, nr 7 w Strumianach, nr 8 w Strumianach, nr 9 w Strumianach, nr 66 w Sygneczowie, nr 62 w Sygneczowie, nr 1 Czarnochowice – Bogucice , modernizację drogi dojazdowej do gruntów rolnych w Chorągwicy, budowę przepustu ramowego w ciągu drogi gminnej nr 26 w miejscowości Strumiany, budowę drogi łączącej węzeł Rybitwy ( w ciągu drogi krajowej S7) z drogą powiatową nr 2039K .

Na współfinansowanie ze starostwem powiatowym remontów dróg powiatowych przeznaczono w budżecie kwotę 1.200.000 zł. Prace obejmą następujące drogi powiatowe: budowę chodnika przy ul. Krzyszkowickiej, budowę chodnika w Czarnochowicach, przebudowę drogi powiatowej nr 2027KWieliczka-Borzeta na odcinku Siercza-Koźmice Wielkie.
Wspólnie ze urzędem wojewódzkim (kwota 2.959.684) zł zmodernizowane zostaną następujące drogi wojewódzkie: droga wojewódzka nr 964 Kasina Wielka – Dobczyce – Wieliczka, droga wojewódzka nr 964 Kasina Wielka – Dobczyce – Wieliczka w tym przebudowa skrzyżowań drogi wojewódzkiej nr 964 Kasnia Wielka- Wieliczka na odcinku od km 36+660 do km 37+225 w Wieliczce , budowa ronda jednopasmowego – skrzyżowanie drogi wojewódzkiej nr 966 z drogą gminną (wschodnie obejście Wieliczki ), budowa chodnika wzdłuż drogi wojewódzkiej nr 964 wraz z odwodnieniem oraz przebudową zatok przystankowych
na odcinku od drogi nr 4 w kierunku miejscowości Zabawa i Sułków, od km 38+100 do km 40+550.

Ochrona środowiska 1.213.722 zł
Budowa przydomowych oczyszczalni ścieków 813.722
Instalacja kolektorów słonecznych w Gminie 400.000

Rozwój informatyzacji 771.959 zł
Wdrożenie systemu informatycznego dla UMiG
Wieliczka wraz z uruchomieniem e-Urzędu 200.000

Rozbudowa systemu elektronicznej administracji w Małopolsce 45.259

Budowa sieci dla dostępu do szerokopasmowego internetu w Wieliczce 316.700

Zakup sprzętu komputerowego i programów komputerowych dla potrzeb UMiG Wieliczka 60.000

Zakup i wdrożenie systemu informatycznego ( sprzęt, oprogramowanie ) dla Powiatowej i Miejskiej Biblioteki Publicznej 150.000

Widoczna tendencja wzrostowa wydatków inwestycyjnych, utrzymana zostanie także w kolejnych latach. W 2009 roku wzrost ten planowany jest na poziomie 47,7% w stosunku do roku ubiegłego i na podobnym, wysokim poziomie będziemy go chcieli utrzymać w 2010 roku. Plany inwestycyjne świadczą o tym, że miasto rozwija się w sposób zrównoważony - i to jest to na czym zależy mi najbardziej.” - wyjaśniał podczas sesji budżetowej Burmistrz Miasta i Gminy Wieliczka Artur Kozioł.


Tagi